The road is long
With many a winding turn
That leads us to who knows where
Who knows where
But I'm strong
Strong enough to carry him
He ain't heavy, he's my brother


So on we go

His welfare is of my concern
No burden is he to bear
We'll get there


For I know
He would not encumber me
He ain't heavy, he's my brother

If I'm laden at all
I'm laden with sadness
That everyone's heart
Isn't filled with the gladness
Of love for one another

It's a long, long road
From which there is no return
While we're on the way to there
Why not share


And the load
Doesn't weigh me down at all
He ain't heavy he's my brother

He's my brother
He ain't heavy, he's my brother

Droga jest długa
Z wieloma krętych zakrętów
To prowadzi nas do tego kto wie gdzie
Kto wie gdzie
Ale jestem silny
Wystarczająco silny żeby się nim zaopiekować
Nie jest ciężarem,jest moim bratem

Więc idziemy

Jego dobrobyt jest moją sprawą
Brak obciążenia,to on cierpi
Dostaniemy się tam

Gdyż wiem
On nie chciał mnie obciążać
Nie jest ciężarem,jest moim bratem

Jeśli jestem obciążony na tym wszystkim
Jestem naładowany smutkiem
Żeby serca wszystkich
Były wypełnione radością
Z miłością dla wzajemności

To długa, długa droga
Skąd nie ma powrotu
Skoro już jesteśmy tak daleko
Dlaczego nie bierzemy udziału

I te obciążenia
Nie ciążysz mi w ogóle
On nie jest ciężarem,jest moim bratem

To mój brat
Nie jest ciężarem,jest moim bratem