Ukryj scroller, aby potem wlaczyc nacisnij przycisk Pokaz/Ukryj scroller
 
   
grave
lento
andante
moderato
allegro
presto
   
 
wyszalnia.pl
Zmiany, zmiany, zmiany



Szukaj filmów
Pilot sterowania
Dołącz:
użytkownik jutu URL:

Co nowego w branży i na świecie

Paint It Black
Paint It Black
Here Comes the Sun
Here Comes the Sun
Funkadelic - Can You Get To That HQ
Funkadelic - Can You Get To That HQ
Banned in D.C.
Banned in D.C.
Wynona's Big Brown Beaver
Wynona's Big Brown Beaver
Your Wildest Dreams
Your Wildest Dreams
Lay Lady Lay
Lay Lady Lay
Always on My Mind
Always on My Mind
Satisfaction
Satisfaction
I Have a Dream
I Have a Dream
Bad Brains - Attitude
Bad Brains - Attitude
Mamma Mia
Mamma Mia
Itchycoo Park
Itchycoo Park
Ravi Shankar, Alla Rakha - Tabla Solo in Jhaptal
Ravi Shankar, Alla Rakha - Tabla Solo in Jhaptal
Prabhujee
Prabhujee
Last Dance
Last Dance
Tin Soldier
Tin Soldier
Everyday
Everyday
She Works Hard for the Money
She Works Hard for the Money
The Buzzcocks - Encore: What Do I Get
The Buzzcocks - Encore: What Do I Get

Tekst Leonard Cohen

Hallelujah

Aby transponować lub drukować utwór naciśnij ikonę z gitarą, przejdziesz do warsztatu!

Now I've heard there was a secret chord
That david played, and it pleased the lord
But you don't really care for music, do you'
It goes like this
The fourth, the fifth
The minor fall, the major lift
The baffled king composing hallelujah

Hallelujah
Hallelujah
Hallelujah
Hallelujah

Your faith was strong but you needed proof
You saw her bathing on the roof
Her beauty and the moonlight overthrew her
She tied you
To a kitchen chair
She broke your throne, and she cut your hair
And from your lips she drew the hallelujah

Hallelujah, hallelujah
Hallelujah, hallelujah
You say I took the name in vain
I don't even know the name
But if I did, well really, what's it to you'
There's a blaze of light
In every word
It doesn't matter which you heard
The holy or the broken hallelujah

Hallelujah, hallelujah
Hallelujah, hallelujah

I did my best, it wasn't much
I couldn't feel, so I tried to touch
I've told the truth, I didn't come to fool you
And even though
It all went wrong
I'll stand before the lord of song
With nothing on my tongue but hallelujah

Hallelujah, hallelujah
Hallelujah, hallelujah
Hallelujah, hallelujah
Hallelujah, hallelujah
Hallelujah, hallelujah
Hallelujah, hallelujah
Hallelujah, hallelujah
Hallelujah, hallelujah
Hallelujah

Słyszałem, że istniał sekretny akord
Który zagrał Dawid i to zachwyciło Pana
Lecz ciebie tak naprawdę nie interesuje muzyka, prawda?
To idzie tak: kwarta, kwinta,
Opada w moll, wznosi się w dur*
Zdumiony król komponuje Alleluja....

Alleluja, Alleluja,
Alleluja, Alleluja,

Twa wiara była silna, lecz potrzebowałeś dowodu
Z dachu ujrzałeś ją, kąpiącą się[1]
Jej piękno i blask księżyca cię powaliło
Przywiązała cię do kuchennego krzesła,
Zniszczyła twój tron i obcięła ci włosy[2]
I z twoich ust wyrwała Alleluja...

Alleluja, Alleluja,
Alleluja, Alleluja,

Kochanie, byłem już tu wcześniej
Znam ten pokój, stąpałem po tej podłodze
Zwykłem żyć samotnie, zanim cię poznałem
Widziałem twą flagę na marmurowym łuku[3]
Miłość nie jest zwycięskim pochodem
To zimne i zawodzące** Alleluja...

Alleluja, Alleluja,
Alleluja, Alleluja,

Był czas, gdy pozwalałaś, bym wiedział
O co tak naprawdę chodzi
Lecz teraz nigdy mi tego nie pokazujesz, prawda?
I pamiętam, jak wprowadziłem się do ciebie
I święta gołębica wprowadziła się też[4]
I każdy oddech, który zaczerpnęliśmy, był Alleluja...

Alleluja, Alleluja,
Alleluja, Alleluja,

Może ponad tym wszystkim jest Bóg
Lecz wszystko, czego nauczyła mnie miłość,
To jak strzelić do kogoś, kto zwrócił się przeciw tobie***
To nie jest płacz, który możesz usłyszeć nocą
To nie jest ktoś, kto ujrzał światło
To zimne i zawodzące Alleluja...

Mówisz, że nadaremno wzywam (jego) imię****
Ja nawet nie znam (jego) imienia
A nawet jeśli, to co ci do tego?
To jest błysk światła w każdym słowie,
Nie ważne, które słyszałaś:
Święte czy zawodzące Alleluja...

Alleluja, Alleluja,
Alleluja, Alleluja,

Zrobiłem to najlepiej, jak mogłem, ale niewystarczająco dobrze
Nie mogłem poczuć, więc spróbowałem dotknąć
Mówiłem prawdę, nie przybyłem, by cię oszukać[5]
I nawet jeśli myślisz, że wszystko poszło źle,
Ja stanę przed Panem Pieśni[6]
Nie mając do powiedzenia nic, poza Alleluja...

Alleluja, Alleluja,
Alleluja, Alleluja,



*nie jestem pewna, jak to jest poprawnie muzycznie. Wiem tylko, że to się bezpośrednio odnosi do melodii w oryginale
**nie pasowało mi złamane, rozbite, zniszczone
***tutaj się tylko domyślam z treści
****oczywiście chodzi o imię Boga

[1] – nawiązanie do króla Dawida i Batszeby, która oczarowała go, gdy, stojąc na balkonie, ujrzał ją podczas kąpieli. Uwiódł ją, a ona zaszła w ciążę. Jako że jej mąż był wtedy na wojnie, Dawid kazał umieścić go na najniebezpieczniejszej pozycji. Gdy mężczyzna zginął, Dawid wziął Batszebę za żonę, a ta urodziła mu syna, który jednak umarła za karę za grzech ojca

[2] – nawiązanie do Samsona, który posiadał nadludzką moc. Filistyni nakazali Dalili, jego kochance, dowiedzieć się, jak można go pokonać. Samson powiedział jej, że trzeba obciąć mu włosy. Ta wezwała więc mężczyznę, który siłą ostrzygł jej kochanka. W ten sposób Samson złamał śluby złożone Bogu i został wzięty do niewoli

[3] – nawiązanie Rachab, prostytutki z Jerycha, która udzieliła schronienia zwiadowcom Jozuego, którzy wkradli się do miasta. W zamian zażądała, aby ocalili jej rodzinę podczas ataku. Mężczyźni zgodzili się i powiedzieli, że ma zebrać wszystkich w swoim domu i wywiesić za okno purpurową flagę. W ten sposób ocaliła siebie i swoją rodzinę
Zaś 'Marmurowy Łuk' odnosi się do łuków, które stawiano po wielkich zwycięstwach. Zwycięscy przechodzili pod nimi w 'zwycięskim pochodzie'

[4] – nawiązanie do Maryi i niepokalanego poczęcia. Jezus „wprowadził się” do jej ciała, a wraz z nim pokój (gołębica – symbol pokoju). W innej wersji jest mowa o Holy Ghost(Duchu Świętym), a w jeszcze innej o holy dark (świętym mroku)

[5] – nawiązanie do Jezusa, który przybył na ziemię nie aby potępić ludzi, lecz aby ich uratować

[6] – nawiązanie do Sądu Ostatecznego. Bóg jest ‘Panem Pieśni’(Alleluja jest śpiewane dla niego)
 

Wszelkie prawa do umieszczonych tekstów oraz filmów mają ich autorzy.
Tekst udostępniony jest wyłącznie do celów edukacyjnych. Wszystkie filmy pochodzą z serwisu YouTube.

Karaoke tych wykonawców znajdziesz na wyszalni

A Alice In Wonderland Avenged Sevenfold Anna Jurksztowicz Al Bano Andrzej Zaucha Audioslave A Flock Of Seagulls Ac Dc Alannah Myles A Ha Al Jarreau Archies Adele Anna Tatangelo Arka Noego Artur Gadowski Alphabeat Alien Ant Farm Anouk Alanis Morissette

B Bonnie Tyler Brenda Lee Boyzone Brodka Monika Bad Company Billy Ray Cyrus Breaking Benjamin Brak Danych Brandon Flowers Boys Blue Oyster Cult Break Machine Bonnie Raitt Blind Guardian Big Day Bleach Bread Backstreet Boys Bananarama Blue System

C Cyndi Lauper Cliver Craig David Crush Czarno Czarni Cutting Crew Culture Club Ciara Christina Aguilera Christmas Carrie Underwood Crystal Shawanda Cameo Cartel Creed Cohen Czeslaw Niemen Crystal Gayle Chingy Cher

D Desireless Dwight Yoakam Dixie Chicks Duffy Dj Sammy Don Mclean Dolly Parton Dzieciece Diana Ross Def Leppard Depeche Mode David Guetta Deborah Cox Doris Day Dio Dht Debbie Gibson Drafi Deutscher Dj Otzi Disney

E Edyta Geppert Eagle Eye Cherry Etta James Edwyn Collins Europe Eric Clapton Edyta Bartosiewicz Edyta Gorniak Eliza Doolittle Ewa Farna Efecto Mariposa Earth Wind & Fire Elzbieta Adamiak Ewelina Flinta Etna Emilia Earth Wind And Fire Eva Cassidy Evanescence Elektryczne Gitary

F Fantasia Fort Minor Fun Float Foreigner Five For Fighting Feist Fats Domino Full Moon Freemasons Fasolki Frankie Valli Faith Hill Falling Down Fuel Fat Larrys Band Freda Payne Franz Ferdinand Fyfe Dangerfield Firehouse

G Gregory Abbott Glee Cast Goo Goo Dolls Gwen Stefani Gloria Estefan Gosia Andrzejewicz Gabrielle George Strait Glasvegas Golec Uorkiestra Girls Aloud Gabriel Fleszar Garth Brooks Gene Autry Georginia Grzegorz Turnau Gerry Rafferty Garbage Goodbye Baby Green Day

H Hannah Montana Hugh Grant Harcerskie Harlem Harcerska Haddaway Harry Chapin Hank Williams Hurriganes House Of Pain Human Hot Chocolate High School Musical Hey Hurts Hair Happy End Heart Hammerfall Hank Williams Sr

I Ivan I Delfin Ira Ich Troje Inna Imagination Iggy Pop Ini Kamoze Ian Carey Project Iron Maiden Irene Cara Indigo Girls Incubus Inxs I Drove All Night Iyaz

J Joan Baez Joan Osbourne Joe Mcelderry Jon Bon Jovi Jonas Brors Janet Jackson Jorge Vercillo Jacek Lech Jennifer Hudson John Mellencamp Josh Groban Jim Reeves Judas Priest Jesse Mccartney Jerry Lee Lewis Jay Sean Jungle Book Jefferson Airplane Jimmy Eat World Joe South

K Kc And Jojo Karin Stanek Kesha Krystyna Pronko Kenny Chesney Koleda Kim Carnes Keith Whitley Kate Ryan Kasia Kowalska Keane Kancelaria Kanye West Kool & The Gang Kiss Kometa Krzysztof Krawczyk Knack Kelly Clarkson Krzysztof Krawaczyk

L Let Loose Lil Romeo Lady Pank Los Lobos Lou Reed Lonestar Los Del Rio Level 42 Lit Lana Del Ray Las Ketchup Lara Fabian Little Women Ll Cool J Lmfao Lion King Leonard Cohen Lur Vandross Lambert Adam Love Affair

M Magma Meredith Brooks Marcella Bella Mega Dance Mud Marit Larsen Miley Cyrus Mike Posner Mando Diao Michael Bolton Motley Crue Monika Boras Mr. Zoob Max Pezzali Masters My Chemical Romance Michelle Branch Men Without Hats Melissa Eridge Matchbox 20

N Nightwish Natasha Bedingfield Naruto Nelly Furtado Nazareth N Sync Nine Inch Nails Nena Nemesis Natalie Cole Nutini Norbi Nick Jonas Nina Simone Ne Yo Nancy Sinatra Nelson Ned New Order New Edition Noisettes

O O-zone Ozzy Osbourne Outfield Otto One Republic Orgy Owl City Oleta Adams Omega O.n.a. O.n.a Oh Laura Ojays Olly Murs Ordinary Boys Onerepublic Opus Obywatel G.c. O-town Oasis

P Plastic Bertrand Pokemon Piasek Phil Collins Plain White Ts Piersi Panic At The Disco Paul Davis Plain White Patrick Swayze Peter Gabriel Paul Simon Psychedelic Furs Papa Roach Paul Anka Pda Petula Clark Paddy Reilly Pappo Pink

Q Queensryche Queen

R Ricky Martin Rob Thomas Ryszard Rynkowski Rem Ricky Nelson Relient K Rafael Ray Parker Junior R. Kelly Roberta Flack Randy Vanwarmer Rose Royce Renee Fair Rick James Right Said Fred Reba Mcentire Raul Abramzon Rise Against Rihanna Rammstein

S Stacie Orrico Shangri Las Szkolna Secondhand Serenade Sarah Mclaughlin Summer Of 69 Szymon Wydra Stan Borys Spice Girls Sheb Wooley Spandau Ballet Sonata Arctica Sarah Mclachlan Shabba Ranks Spike Selena Gomez Sir Mix A Lot Smokie Sheryl Crow Scorpions

T Train Timbaland The Police Tom Jones Thomas Teddy Geiger Ted Nugent Toples Techno Dance Temptations Tears For Fears T Rex Timmy T The Beach Boys Taylor Swift Trojanowska Tony Christie The Game Taylor Dayne The Doors

U Universe United Urszula Ub40 Urszula Sipinska Ufo Usa For Afrika Urszula Sipinskia Ultra U2 Umberto Tozzi Usher

V Violetta Villas Village People Valerie Ferguson Vanessa Carlton Vox Victoria Beckham Virgin Van Halen Varius Manx Vanessa Williams Video Vanessa Hudgens

W Weird Al Yankovic West Side Story Weezer World Of Chances Willie Nelson Wilson Pickett Wheatus Whitney Houston Wojciech Gasowski Within Temptation Wallflowers Wayne Newton Will Young Will Smith Weselna Westlife Wings Wanda I Banda Wham Wilki

X Xnk

Y Yazoo Ying Yang Twins Young Jeezy Yes Yvonne Elliman Yolanda Be Cool

Z Zbigniew Wodecki Zz Top Zero Zucchero

Tagi na stronie

gitara gitarzysta struny chwyty akordy tabulatury transponowanie strojenie kapodaster dźwięk brzmienie śpiewanie wokal tonacja karaoke piosenki utwory płyty cover oryginał lekcja gry nauka tłumaczenie teksty translator wyszukiwarka muzyka grać śpiewać wyszaleć się wyszalnia zagrać impreza klub ćwiczyć koncerty zespoły muzyka płyty mp3 nagłośnienie kluby karaoke zabawa śpiew repertuar bezpłatne free
Administracja
Szukaj
O nas
Wyszalnia miniaturka