You can tell the world you never was my girl
You can burn my clothes when I'm gone
Or you can tell your friends just what a fool I've been
And laugh and joke about me on the phone

You can tell my arms to go back onto the phone
You can tell my feet to hit the floor
Or you can tell my lilps to tell my fingertips
They won't be reaching out for you no more

But don't tell my heart, my achy breaky heart
I just don't think it'd understand
And if you tell my heart, my achy breaky heart
He might blow up and kill this man
Ooo

You can tell your ma I moved to Arkansas
Or you can tell your dog to bite my leg
Or tell your brother Cliff who's fist can tell my lips
He never really liked me anyway

Oh tell your Aunt Louise, tell anything you please
Myself already knows that I'm okay
Oh you can tell my eyes to watch out for my mind
It might be walking out on me today

But don't tell my heart, my achy breaky heart
I just don't think it'd understand
And if you tell my heart, my achy breaky heart
He might blow up and kill this man
Ooo

But don't tell my heart, my achy breaky heart
I just don't think it'd understand
And if you tell my heart, my achy breaky heart
He might blow up and kill this man
Ooo

Don't tell my heart, my achy breaky heart
He might blow up and kill this man
Ooo

Don't tell my heart, my achy breaky heart
He might blow up and kill this man
Ooo

Możesz powiedzieć światu ,że nigdy nie byłaś moją dziewczyną
Gdy odejdę, możesz spalić moje ubrania
Możesz też powiedzieć przyjaciołom jakim głupcem byłem
I przez telefon żartować i ze mnie się śmiać

Możesz powiedzieć mym ramionom by wróciły do telefonu
Możesz powiedzieć moim stopom by poszły w tan
Lub możesz powiedzieć ustom oraz palcom stop
One nie będą nigdy więcej po ciebie sięgać

Ale nie mów memu sercu,memu zbolałemu sercu
Po prostu nie wiem czy zrozumie
I jeśli powiesz memu sercu ,memu zbolałemu sercu
Ono może wybuchnąć i zniszczyć tego faceta
Ooo

Możesz powiedzieć mamie że wyniosłem się do Arkansas
Lub możesz powiedzieć swemu psu by ugryzł mnie w kostkę
Możesz też powiedzieć dla brata Cliffa który pięścią przemówi mym ustom.
On nigdy mnie tak naprawdę nie lubił.

Powiedz Cioci Louise , co tylko chcesz
Ja i tak wiem że jestem w porządku
I możesz powiedzieć mym oczom by szukały mego rozumu
On mógł ode mnie dziś uciec

Ale nie mów memu sercu,memu zbolałemu sercu
Po prostu nie wiem czy zrozumie
I jeśli powiesz memu sercu ,memu zbolałemu sercu
Ono może wybuchnąć i zniszczyć tego faceta
Ooo

Ale nie mów memu sercu,memu zbolałemu sercu
Po prostu nie wiem czy zrozumie
I jeśli powiesz memu sercu ,memu zbolałemu sercu
Ono może wybuchnąć i zniszczyć tego faceta
Ooo

Nie mów memu sercu,memu zbolałemu sercu
Ono może wybuchnąć i zniszczyć tego faceta
Ooo

Nie mów memu sercu,memu zbolałemu sercu
Ono może wybuchnąć i zniszczyć tego faceta
Ooo