What would you do
To get to me
What would you say
To have your way
Would you give up
Or try again
If I hesitate
To let you win
Or would you be yourself
Or play your role
Tell all the boys
Or keep it low
If I say no
Would you turn away
Or play me off
Or would you stay

[Chorus]
If at first you don't succeed
Dust yourself off and try it again
You can dust it off and try it again

If at first you don't succeed
Dust yourself off and try it again
You can dust it off and try it again

I'm into you,
You into me
But I cant let it go
So easily
Not 'til I see
What this could be
Be eternity
Or just a week
You know, our chemistry
Is off the chain
Is perfect now
But will it change
This aint a yes
This aint a no
Just do your thang
We'll see how it goes...ohhh

If at first you don't succeed
Dust yourself off and try it again
You can dust it off and try it again

If at first you don't succeed
Dust yourself off and try it again
You can dust it off and try it again

[Hook]
If you dont wanna throw it all away
Might be shy on the first date
What about the next date
huh, huh, huh, huh

If you dont wanna throw it all away
You might be buggin' on the first date
But what about the next date
um, um, um, um

Co byś zrobił,
Żeby mnie zdobyć?
Co byś powiedział,
Żeby wydeptać sobie ścieżkę?
Poddałbyś się
czy spróbowałbyś jeszcze raz,
Gdyby się zawahała,
Czy pozwolić ci wygrać.
Czy byłbyś sobą,
Czy byś grał,
Powiedział wszystkim chłopakom,
Czy zatrzymał to dla siebie.
Jeśli powiedziałbym „nie”,
Odwróciłbyś się,
czy zbyłbyś mnie,
Czy zostałbyś?

Refren:
Jeśli za pierwszym razem ci się nie uda,
otrzep się (z kurzu) i i spróbuj jeszcze raz.
Możesz się otrzepać (z kurzu) i spróbować jeszcze raz.

Jeśli za pierwszym razem ci się nie uda,
Otrzep się (z kurzu) i i spróbuj jeszcze raz.
Możesz się otrzepać (z kurzu) i spróbować jeszcze raz.

Jestem zakochana w Tobie
A ty we mnie
Ale nie mogę tak łatwo
Się temu poddać -
Nie, póki nie zobaczę
Co z tego mogłoby być
Może wieczność,
A może tylko na tydzień
Ty wiesz, nasza chemia
nie mieści się w głowie,
jest idealna,
Ale czy to się zmieni?
Może tak,
A może nie.
Po prostu rób swoje
I zobaczymy, co będzie... Oooch.

Refren:
Jeśli za pierwszym razem ci się nie uda,
otrzep się (z kurzu) i i spróbuj jeszcze raz.
Możesz się otrzepać (z kurzu) i spróbować jeszcze raz.

Jeśli za pierwszym razem ci się nie uda,
Otrzep się (z kurzu) i i spróbuj jeszcze raz.
Możesz się otrzepać (z kurzu) i spróbować jeszcze raz.

Hook (x2)
Jeśli nie chcesz zmarnować tego wszystkiego
To możesz być nieśmiały na pierwszej randce,
Ale co z następną randką?
Uch, uch.